Kali Kali-Logo  
       
  Home Korpus Intern    
 
     
 
 

Korpus

 

Kaiserchronik

Jahr:

1135/55

Quelle:

Schröder, Edward (Hg.). 1984. Die Kaiserchronik eines Regensburger Geistlichen. Unveränd. Nachdr. der Ausg. Hannover 1892. München: Monumenta Germaniae Historica. (Monumenta Germaniae Historica. Deutsche Chroniken. Scriptores qui vernacula lingua usi sunt, 1,1). S. 79-124.

Seite 1 von 16

 nächste Seite 1 2 3 16

Seite 79 der Edition

In | des | almähtigen | gotes | minnen |
| wil | ich | des | liedes | beginnen | . |
daz | scult | ir | gezogenlîche | vernemen | : |
| mac | iuh | vil | wole | gezemen |
ze | hôren | älliu | frumichait | . |
die | tumben | dunchet | iz | arebeit | , |
sculn | si | iemer | iht | gelernen |
od | ir | wîstuom | gemêren | . |
die | sint | unnuzze |
unt | phlegent | niht | guoter | wizze | , |
daz | si | ungerne | hôrent | sagen |
dannen | si | mahten | haben |
wîstuom | unt | êre | ; |
unt | wære | iedoch | frum | der | sêle | . |
Ein | buoch | îst | ze | diute | getihtet | , |
daz | uns | Rômisces | rîches | wol | berihtet178 | , |
gehaizzen | ist | iz | crônicâ | . |
iz | chundet | uns | |
von | den | bâbesen | unt | von | den | chunigen | , |
baidiu | guoten | unt | ubelen | , |
die | vor | uns | wâren |
unt | Rômisces | rîches | phlâgen |
unze | an | dîsen | hiutegen | tac | . |
| ich | aller | beste | mac |
| wil | ich | iz | iu | vor | zellen179 | . |
iz | verneme | swer | der | welle | . |
Nu | ist | leider | in | disen | zîten |
ein | gewoneheit | wîten | : |
manege | erdenchent | in | lugene |
unt | vuogent | si | zesamene |
mit | scophelîchen | worten | . |
| vurht | ich | vil | harte |
daz | diu | sêle | dar | umbe | brinne | : |
iz | ist | ân | gotes | minne | . |
| lêret | man | die | luge | diu | chint | : |
die | nâch | uns | chunftich | sint | , |

Seite 80 der Edition

die | wellent | si | alsô | behaben |
unt | wellent | si | iemer | fur | wâr | sagen | . |
lugene | unde | ubermuot |
ist | niemen | guot | . |
die | wîsen | hôrent | ungerne | der | von | sagen | . |
| grîfe | wir | daz | guote | liet | an | . |
Hie | bevor | bi | der | haiden | zîten |
duo | anebette | man | wîten |
abgot | diu | unrainen | . |
die | haiden | algemaine |
muosen | si | êren | unt | anebeten |
al | nâch | der | chunige | gebote | . |
diu | wol | gezierte | Rôme |
nâch | der | werlte | wart | si | erhaben | scône | . |
daz | tâten | zwên | bruoder | rîche | , |
sagent | diu | buoch | wærlîche | : |
der | aine | hiez | Rômulus | , |
der | ander | Rêmus | . |
sît | dienten | dar | vorhtlîche |
elliu | diu | rîche | . |
driu | hundert | althêrren |
phlâgen | ir | zuhte | unt | ir | êren | : |
swaz | si | ze | Rôme | gerieten |
daz | hiezzen | si | gebieten |
uber | elliu | diu | lant | . |
vil | michel | wart | duo | Rômære | gewalt | . |
Rômære | do | worhten | , |
want | si | den | wâren | got | niene | vorhten | , |
abgot | sibeniu | , |
zewâre | sagen | ich | iz | iu | : |
ze | êren | den | siben | tagen | in | der | wochen | . |
swer | daz | gebot | mit | ihte | hiete | zebrochen | , |
in | daz | wazzer | si | in | stiezzen |
unt | liezen | in | hin180 | fliezzen | , |
oder | si | branten | in | in | dem | viure | ze | tôde | . |
daz | gebot | chom | duo | von | Rôme |
uber | alle | irdisce | diet | . |
si | erchanden | des | wâren | gotes | niet | . |
Swenne | in | chom | der | sunnentach | , |
| vlîzte | sich | ze | Rôme | elliu | diu | stat | , |
wie | si | den | got | mahten | geêren | . |
die | aller | wîsisten | hêrren |
vuorten | einez | alumbe | die | stat | , |

Seite 81 der Edition

daz | was | gescaffen | als | ain | rat |
mit | brinnenden | liehten | . |
owî | wie | grôze | si | den | got | zierten | ! |
niemen | torste | under | in | gegern | , |
daz | er | in | mit | fleisclîchen | ougen | solte | sehen | . |
| mit | êrten | si | den | sunnen | , |
daz | er | in | gæbe | scîn | unt | wunne | . |
An | dem | mântage | dar | nâch |
| wart | in | allen | vil | gâch | : |
ir | opher | brâhten | si | ze | minnen |
fur | die | mæninne |
mit | brinninden | olvazzen | . |
in | allen | rômiscen | gazzen |
zunten | si | ir | olvaz | . |
daz | tâten | Rômære | umbe | daz |
daz | in | diu | mæninne | genædich | wære |
unt | in | scône | naht | gæbe | . |
ze | Rôme | in | aller | der | stat |
enwas | degen | noch | maget |
nâch | siben | jâren | , |
daz | si | daz | verbæren | , |
sine | bræhten | ir | opher | dar | . |
unt | wart | man | aver | gewar | , |
daz | si | wurden | bewollen | , |
| opferten | si | hin | ze | Apollen | . |
si | nechômen | hin | wider | niht | mêre | . |
| mit | solt | man | die | mæninne | êren | . |
| nâch | dem | mântage | , |
als | ich | iu | | sage | , |
ze | Rôme | uber | alle | di | chreftigen | stat |
| wæfente | sich | elliu | diu | rîterscaft |
mit | helmen | unt | mit | halspergen | , |
| opferten | si | vil | werde |
scilt | unt | swert | in | den | handen | , |
ir | ros | si | ze | wette | ranten | . |
| samenten | sich | die | frowen |
ir | scône | spil | ze | scowen | , |
daz | buten | si | dem | wîchgote | ze | êren | . |
daz | geloubeten | Rômære | : |
wær | in | der | got | genædich | , |
si | wurden | sigesælich | , |
und | wæren | âne | zwîvel | , |
daz | in | an | dem | lîbe |
in | dirre | werlte | iemen | schadete |
die | wîle | si | des | gotes | hulde | habeten | . |
An | der | mittewochen |
ir | marchet | hêten | si | dar | gesprochen | . |
des | morgens | vil | fruo |
daz | lantvolc | zôch181 | allenthalben | zuo | . |
ûf | ainer | irmensiule |
stuont | ain | abgot | ungehiure | , |
daz | hiezen182 | si | ir | choufman | . |
Romære | site | was | | getân | , |
swaz | si | chaufen | solten | , |
oder | under | in | verchoufen | wolten | , |
des | opferten | si | fur | in | ein | tail | , |
daz | er | in | dar | zuo | gæbe | hail | , |
daz | er | in | genædich | wære |
und | alles | ir | choufes | pflæge | . |

Seite 1 von 16

 nächste Seite 1 2 3 16